You must be logged in to view this video

VERDI, G.: Traviata (La) (St. Margarethen, 2008)


La traviata
Composer: Verdi, Giuseppe
Librettist/Text Author: Piave, Francesco Maria
Conductor: Marzendorfer, Ernst
Orchestra: Slovak Philharmonic Orchestra
Chorus: Slovak Philharmonic Chorus
Chorus Master: Juhanakova, Blanka

Alfredo Germont: Borras, Jean-Francois
Annina: Kopinits, Stefanie
Barone Douphol: Ohlenschlager, Daniel
Dottore Grenvil: Teliga, Alexander
Flora Bervoix: Hofmann, Magdalena Anna
Gastone: Kurz, Michael
Giorgio Germont: Tichy, Georg
Giuseppe: Hallon, Ladislav
Marchese d'Obigny: Kschwendt-Michel, Dieter
Un commissionario: Gaal, Eugen
Un domestico: Galacs, Attila
Violetta Valery: Kaiser, Kristiane

Set Designer: Waba, Manfred
Costume Designer: Engelberg, Waltraut
Choreographer: Kropf, Michael
Stage Director: Herzl, Robert
Television Director: Rossacher, Hannes
Television Director: Dolezal, Rudi


Date of Production: 11-07-2008
Festival: St. Margarethen Opera Festival
Venue: Romersteinbruch St. Margarethen
Playing Time: 02:13:36
Catalogue Number: EuroArts5721
UPC: 880242572189

Libretto
La traviata

Synopsis
La traviata

A fascinating production of La Traviata formed this year's opera highlight at one of Europe's most important open-air festivals: the Opera Festival St. Margarethen. The dazzling production, set in a rustically romantic Roman quarry, already boasts 100,000 visitors this season. Recorded live in July 2008, this video captures the beauty of the open-air production. Stage designer Manfred Waba sets the tragic story about the demi-mondaine Violetta Valéry and her admirer Alfredo Germont in an evocative replica of the Parisian Opéra Garnier. His and Robert Herzl's unique interpretation is intelligent and effective. In the lead roles, Austria's promising opera talent Kristiane Kaiser and Jean-François Borras, a young French tenor, provide for a musically and visually attractive viewing.

Part 1
La traviata
1 Opening credits
2 Overture
Act I
3 Dell'invito trascorsa e gie l'ora (Coro, Violetta, Flora, Marchese, Barone, Dottore, Gastone, Alfredo)
4 Brindisi: Libiamo ne' lieti calici (Alfredo, Tutti, Violetta)
5 Valzer e duetto: Che e cio? (Tutti, Violetta, Alfredo)
6 Un di felice, eterea (Alfredo, Violetta)
7 Ebben? Che diavol fate? (Gastone, Violetta, Alfredo)
8 Stretta dell'introduzione: Si ridesta in ciel l'aurora (Tutti)
9 E strano! ... Ah, fors'e lui (Violetta)
10 Follie! Delirio vano e questo! ... Sempre libera (Violetta, Alfredo)
Act II
11 Lunge da lei ... De' miei bollenti spiriti (Alfredo)
12 Annina, donde vieni? ... Oh mio rimorso! (Alfredo, Annina)
13 Alfredo? – Per Parigi or or partiva (Violetta, Annina, Giuseppe, Germont)
14 Pura siccome un angelo (Germont, Violetta)
15 Non sapete quale affetto (Violetta, Germont)
16 Un di, quando le veneri (Germont, Violetta)
17 Ah! Dite alla giovine (Violetta, Germont)
18 Imponete – Non amarlo ditegli (Violetta, Germont)
19 Dammi tu forza, o cielo! (Violetta, Annina)
20 Che fai? – Nulla (Alfredo, Violetta)
21 Ah, vive sol quel core CAlfredo, Giuseppe, Commissionario, Germont)
22 Di Provenza il mar, il suol (Germont, Alfredo)
23 Ne rispondi d'un padre all'affetto? ... No, non udrai rimproveri (Germont, Alfredo)
24 Avrem lieta di maschere la festa (Flora, Marchese, Dottore, Tutti)
25 Noi siamo zingarelle (Coro, Flora, Marchese, Tutti)
26 Di Madride noi siam mattadori (Gastone, Coro, Flora, Dottore, Marchese)
27 Alfredo! Voi! (Tutti, Alfredo, Violetta, Barone)
28 Invitato a qui seguirmi (Violetta, Alfredo, Tutti)
29 Ogni suo aver tal femmina (Alfredo, Tutti)
30 Di sprezzo degno se stesso rende (Germont, Alfredo, Flora, Gastone, Dottore, Marchese, Coro, Barone)
31 Alfredo, di questo core (Violetta, Flora, Gastone, Dottore, Marchese, Coro, Alfredo, Barone, Germont)
Act III
32 Preludio
33 Annina? – Comandate? (Violetta, Annina, Dottore)
34 Teneste la promessa ... Addio del passato (Violetta)
35 Largo al quadrupede (Coro)
36 Signora! – Che t'accadde? (Annina, Violetta, Alfredo)
37 Parigi, o cara, noi lasceremo (Alfredo, Violetta)
38 Ah, non piu! ... Ah, gran Dio! Morir si giovane (Violetta, Alfredo)
39 Ah, Violetta! – Voi, signor? (Germont, Violetta, Alfredo)
40 Prendi, quest'e l'immagine (Violetta, Alfredo, Germont, Annina, Dottore)
41 End credits
Select Language